jueves, 20 de mayo de 2010

Clacson mon amour

.. Lo usano per richiamare l'attenzione....
Per avvisare che stanno passando...
Per salutare gli amici che vedono con la coda dell'occhio...
Oppure in modo "preventivo" .. non si sa mai che qualcuno decida di passare proprio nel momento in cui hanno deciso di attraversare la strada in senso contrario e senza guardare chi sta arrivando dall'altro lato.

Esperienze di guida estreme.
Ma i viaggi qui sono tutta un'esperienza, qualsiasi sia il mezzo di trasporto usato.
L'altro giorno eravamo su uno dei tanti bus che abbiamo preso in questi giorni, di ritorno dalla Golden rock a Bago.
Il bus era pieno all'inverosimile e ho viaggiato meta' del tempo con una simpatica signora cinese letteralmente in mezzo alle gambe, la quale prima di accomodarsi mi ha anche smollato la sua borsa per stare piu comoda.
Da questa posizione dava comandi all'intero bus, chi doveva muoversi da un lato chi dall'altro....
Chi doveva cedere il posto a chi e chi fare spazio affinche' si stesse piu comodi.
Prima di scendere, ha parlato con l'autista e si e' raccomandata di lasciarci alla stazione giusta.
Fantastica e' dire poco.

E poi ogni autobus ha il suo steward che generalmente viaggia fuori dalla portiera (rigorosamente aperta), perche' in Birmania si guida sulla corsia di destra ed il posto di guida varia a seconda della nazionalita' della macchina: cinese a destra, giapponese a sinistra.
Quindi.. immaginate cosa vuol dire guidare a destra e stare sulla corsia di destra??
Che non si vede assolutamente nulla di chi viene in senso contrario.. percio la funzione dello steward diviene fondamentale!!

Domani ci aspetta un altro viaggio della speranza (8 ore verso Bagan) e sono ansiosa di sapere anche quale telenovela ci propineranno!!
Questo e' un argomento che merita un capitolo a parte......sono fantastiche...
Affinche' si diano un bacio bisogna aspettare di piu che per un goal in Holly e Benji.....

Sono tutti riservati questi Birmani.. e sconvolti dal fatto che ancora non abbiamo marito!!!
Ci guardano come due marziani e quando rispondiamo: "no, we are single", emettono solo un lungo: Ohhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh.
Insomma... avrei dovuto dare una spiegazione troppo lunga.. quindi ho risposto quello che rispondo sempre quando anche in Calabria parte l'interrogatorio sul tema "povera zitella afflitta": sto meglio cosi... preferisco non avere legami.. bla bla bla.
Nei loro occhi legevo pena.. ma insomma.. ormani ci sono abituata!!!

:)

viernes, 14 de mayo de 2010

No Babbions??Let's start the party!!!



Ed eccoci ad una nuova puntata.. siamo a Yangon, Birmania.
Siamo arrivate stamattina, dopo un volo da Chiang Mai ed una nottata insonne passata all'aereporto di Bangkok.
Purtroppo non si poteva passare la frontiera via terra dal nord della Thailandia..e quindi per andare in su abbiamo fatto il percorso inverso...

Gli ultimi giorni passati nel nord della Thailandia sono stati molto interessanti. Dopo aver lasciato Ari in aereporto per il suo rientro in Spagna, abbiamo affittato una macchina e ci siamo dirette verso Pai, ridente cittadina meta di hippies di tutte le eta' (alcuni diciamocelo pure, anche alquanto ridicoli...) e da li abbiamo fatto diversi giretti per esplorare la zona.
Abbiamo visitato Mae Hong Son (dove c'erano delle immagini di Buddha coronate da led multicolore....) e la Lot Cave, una cava naturale veramente moto bella.

Ma veniamo ad oggi quando, nonostante la mancanza di sonno ed il caldo soffocante, abbiamo cominciato ad esplorare la citta', nella quale prevediamo di rimanere un paio di giorni prima di continuare il giro verso nord.
Impressioni?? Mi sentivo come a Cinecitta' durante le riprese di un film d'epoca asiatico... dove io non ero una comparsa bensi un'addetta ai lavori (grazie al mio abbigliamento e soprattutto ai capelli...)
Mi spiego meglio... per la maggior parte del tempo sembra di essere tornati in un'altra epoca e sembra di essere veramente dall'altra parte del mondo, sensazione che finora non avevo provato se non per pochi momenti.
Cammini.. e sembra che tutto sia una sceneggiatura e che la gente stia recitando con i vestiti di scena... poi viene fuori qualcuno vestito all'ultima moda (sempre sti modernillos!!) , si vede un negozio di computer oppure una macchina di quelle da truzzo col portafoglio ringonfio.
E appena giri l'angolo il gioco ricomincia....

E poi.. qui l'attrazione siamo noi!In tutta la giornata abbiamo visto un solo turista ( e finalmente por Dios non era una babbion!!) e le persone ci fermavano per strada, ci chiedevano informazioni e ci hanno persino offerto da mangiare (siamo sciupatine.. hehehe).

Ringraziamo i Birmani per il loro caloroso benvenuto.

domingo, 9 de mayo de 2010

Lezioni di Tailandese

Buongiorno Europa, sembra il saluto di Maddy in concerto: Ciao Italia!! ! :)

Vi scriviamo ancora da Chiang Mai! Oggi sara' l'ultimo giorno qui visto che domani noleggiamo un'auto e ci dirigiamo verso Chiang Rai, Pai e magari il Golden Triangle. Proveremo anche l'esperienza della guida thai style!

Ieri intanto abbiamo trascorso una piacevole giornata scarpinando in montagna con una guida che andava in giro in ciabatte! Loro possono, io invece non riuscivo a stargli dietro!

La gitarella e' stata piacevole ed anche la lezione di tailandese con la nostra autista professoressa!
La simpaticona, che ci ha accompagnato con un pick-up, ci ha dato anche delle lezioni di tai.
Sapete come si dice Elefante in tailandese? Mo ve lo dico; si dice Chang!
Ed elefante piccolo? Chang noi (questo 'noi' mi ricorda anche un po' il catalano, nn saranno passati anche da qua i catalani?).
Sapete come si chiede dell'acqua in modo da non pagare il prezzo turista di 10 bath invece di 5?
Si dice 'khwd nam pord'!

Oggi la nostra cara compagnetta Ari rientra in Spagna, spero che Franci non mi abbandoni nel primo cassonetto della spazzatura Birmana, ammesso che ce ne siano....

Per il momento vi lascio perche' abbiamo l'ennesimo appuntamento con un Pad Thai!

Elena

viernes, 7 de mayo de 2010

Marzullo docet

... Siamo a Chiang Mai da qualche giorno e visto che stiamo riposando.. facendo corsi di cucina.. e quant'altro... mi sono sorte un sacco di domande, alle quali mi piacerebbe che qualcuno prima o poi rispondesse (mi 'e venuta fuori una sorta di vena marzulliana...)

1. Com' 'e possibile che, mangiando tutto il giorno senza fermarsi mai, questi Thailandesi siano comunque snelli e in forma? Se mangiassi come loro rotolerei senza bisogno di essere lanciata giu' da una discesa.....

2. Perche' Thailandesi e Malesi guidano il motorino con la giacca a vento messa al contrario?? (per internderci.. con la lampo sulla schiena...)

3. Perche i bagni a pagamento sono sporchissimi e quelli gratuiti puliti???

4. Com'e' possibile che con questo caldo il poliestere sia la fibra piu' utilizzata? (con tanto di avvertimento sull'estichetta : keep away from fire????).

5. Ma questi perche' non sudano?????

6. E perche' si scansano ridendo quando passiamo anche se GIURO non puzziamo??siamo vestite maluccio.. ma insomma......

E poi... ho tanti altri dubbi ma di stampo esistenziale e non voglio tediarvi con tutto cio'... (e poi fa troppo caldo.. preferisco fare una bella siesta!!!)
In questi giorni vedremo di fare dei giretti per la zona, prima di ripartire per la Birmania, perche' sembra che finalmente ci abbiano concesso il visto!
Sperem :)

domingo, 2 de mayo de 2010

Keep on moving

Ed eccoci a Sukkhotai, dove siamo arrivate dopo aver passato una giornata ad Ayuthaya.

Bella e ben curata la citta' dei templi, che abbiamo visitato tranquillamente in una mattinata con la bicicletta.

Piu' andiamo verso nord, piu cambia anche il comportamento dei Thai nei confronti di noi turisti.

Sembrano semplicemente curiosi.. e non desiderosi di venderci qualcosa a tutti i costi.
Ci piace questo cambio... si viaggia e si vive il viaggio in maniera piu' rilassata.
Sul treno da Bangkok abbiamo conosciuto un vecchietto cinese che si e' raccomandato di provare tutti i piatti della cucina thai ma in piccole quantita'.
Mi ha anche detto che per il momento vado bene cosi'.. ma di stare attenta a non ingrassare.. avra' mica contatti con mia madre quest'uomo?????
P.S. Mamma.. giuro che non sono ingrassataaaaaaaaaaa!!!!

Domani partiamo per Chiang Mai, dove ci fermeremo qualche giorno prima di lasciare la Thailandia e partire verso la nostra prossima meta che speriamo sia la Birmania.

Francesca